Mersin:
Merhabalar, Mersin Bit Pazarı’ndayız. Burası uzun yıllardır vatandaşların uygun fiyatlı ürün bulabildiği bir yerdi. Ama son zamanlarda burada da bir durgunluk olduğu söyleniyor. Siz de burada esnaflık yapıyorsunuz, neler söylemek istersiniz?
Merhabalar, Mersin Bit Pazarı’ndayız. Burası uzun yıllardır vatandaşların uygun fiyatlı ürün bulabildiği bir yerdi. Ama son zamanlarda burada da bir durgunluk olduğu söyleniyor. Siz de burada esnaflık yapıyorsunuz, neler söylemek istersiniz?
Esnaf (tecrübeli, yerleşik esnaf):
Valla kardeşim, açık konuşayım… Artık işler eskisi gibi değil. Burası ilk kurulduğunda “Kıbrıs Pazarı” diye anılırdı. Türkiye’de bulunmayan ürünleri biz getirirdik. Herkes buraya gelirdi; kimi nostalji için, kimi gerçekten ihtiyacını karşılamak için… Şimdi ne gelen var ne giden.
Valla kardeşim, açık konuşayım… Artık işler eskisi gibi değil. Burası ilk kurulduğunda “Kıbrıs Pazarı” diye anılırdı. Türkiye’de bulunmayan ürünleri biz getirirdik. Herkes buraya gelirdi; kimi nostalji için, kimi gerçekten ihtiyacını karşılamak için… Şimdi ne gelen var ne giden.
Mersin:
Peki sizce bu değişimin sebebi ne?
Peki sizce bu değişimin sebebi ne?
Esnaf:
Sebebi mi? Sebep çok… Ekonomik kriz desen var, internet alışverişi desen aldı başını gidiyor. İnsanlar artık pazara gelmiyor ki, telefondan sipariş veriyor. Biz burada sabahtan akşama kadar bekliyoruz, bazen siftah bile yapmadan kapatıyoruz. Eskiden bir ürün geldiğinde kapış kapış giderdi. Şimdi raflarda çürüyor. Milletin alım gücü kalmadı.
Sebebi mi? Sebep çok… Ekonomik kriz desen var, internet alışverişi desen aldı başını gidiyor. İnsanlar artık pazara gelmiyor ki, telefondan sipariş veriyor. Biz burada sabahtan akşama kadar bekliyoruz, bazen siftah bile yapmadan kapatıyoruz. Eskiden bir ürün geldiğinde kapış kapış giderdi. Şimdi raflarda çürüyor. Milletin alım gücü kalmadı.
Mersin:
Peki bu şartlarda hâlâ devam ettirmek istiyor musunuz esnaflığı?
Peki bu şartlarda hâlâ devam ettirmek istiyor musunuz esnaflığı?
Esnaf:
Valla bazen diyorum ki… Bu kadar uğraşacağıma, şu parayı faize koysam daha iyi. En azından uğraş yok, stres yok. Ama alışmışız bu işe… Yıllarımız geçti burada. Dostluk var, sohbet var. Ama artık tadı tuzu kalmadı. Gerçekten, buraya gelenler de çoğu zaman sadece dolaşıyor. Bir çay içip gidiyor.
Valla bazen diyorum ki… Bu kadar uğraşacağıma, şu parayı faize koysam daha iyi. En azından uğraş yok, stres yok. Ama alışmışız bu işe… Yıllarımız geçti burada. Dostluk var, sohbet var. Ama artık tadı tuzu kalmadı. Gerçekten, buraya gelenler de çoğu zaman sadece dolaşıyor. Bir çay içip gidiyor.
Mersin:
Bit Pazarı’nın kültürel anlamda da bir önemi vardı. Eskiden herkes bilir, burası farklıydı…
Bit Pazarı’nın kültürel anlamda da bir önemi vardı. Eskiden herkes bilir, burası farklıydı…
Esnaf:
Tabii, burası bir kültürdü. İnsanlar buraya sadece alışveriş için gelmezdi. Eski plaklar, saatler, kitaplar, ikinci el ama kaliteli ürünler… Herkesin bir anısı vardı bu pazarda. Şimdi o kültür de yok oluyor. Yeni nesil burayı tanımıyor bile. Sosyal medya var, AVM var, ama böyle yerler yavaş yavaş siliniyor.
Tabii, burası bir kültürdü. İnsanlar buraya sadece alışveriş için gelmezdi. Eski plaklar, saatler, kitaplar, ikinci el ama kaliteli ürünler… Herkesin bir anısı vardı bu pazarda. Şimdi o kültür de yok oluyor. Yeni nesil burayı tanımıyor bile. Sosyal medya var, AVM var, ama böyle yerler yavaş yavaş siliniyor.
Mersin:
Yetkililerden bir beklentiniz var mı?
Yetkililerden bir beklentiniz var mı?
Esnaf:
En azından burayı canlandıracak projeler olabilir. Tanıtım yapılabilir. Belki belediye destek verir, belki festivaller düzenlenir. Çünkü buralar kaybolursa, sadece esnaf zarar görmez. Şehir kendi hafızasını kaybeder. Mersin’in bu pazarlarla, bu çarşılarla bir kimliği var.
En azından burayı canlandıracak projeler olabilir. Tanıtım yapılabilir. Belki belediye destek verir, belki festivaller düzenlenir. Çünkü buralar kaybolursa, sadece esnaf zarar görmez. Şehir kendi hafızasını kaybeder. Mersin’in bu pazarlarla, bu çarşılarla bir kimliği var.
Mersin:
Çok teşekkür ederim bu samimi ve içten sohbet için. Umarız Bit Pazarı eski günlerine kavuşur.
Çok teşekkür ederim bu samimi ve içten sohbet için. Umarız Bit Pazarı eski günlerine kavuşur.
Esnaf:
İnşallah. Ama her geçen gün umut da biraz daha azalıyor.
İnşallah. Ama her geçen gün umut da biraz daha azalıyor.

