{"id":92861,"date":"2025-02-27T13:51:52","date_gmt":"2025-02-27T10:51:52","guid":{"rendered":"https:\/\/mersingazetesi.com\/?p=92861"},"modified":"2025-02-27T13:51:52","modified_gmt":"2025-02-27T10:51:52","slug":"katalancanin-abde-resmi-dil-olmasi-icin-calismalari-surduruyor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mersingazetesi.com\/index.php\/2025\/02\/27\/katalancanin-abde-resmi-dil-olmasi-icin-calismalari-surduruyor\/","title":{"rendered":"Katalanca\u2019n\u0131n AB\u2019de Resmi Dil Olmas\u0131 \u0130\u00e7in \u00c7al\u0131\u015fmalar\u0131 S\u00fcrd\u00fcr\u00fcyor"},"content":{"rendered":"<p>Katalonya\u00a0H\u00fck\u00fcmet Ba\u015fkan\u0131 Salvador Illa\u00a0Br\u00fcksel\u2019de birtak\u0131m temaslarda bulundu.<\/p>\n<p>Yapt\u0131\u011f\u0131 ziyaretin ana hedeflerinden biri Katalanca\u2019n\u0131n\u00a0resmi bir AB dili olmas\u0131.<\/p>\n<p>Bunun i\u00e7in ciddi \u00e7abalarda bulundu\u011funu ifade etti.<\/p>\n<p>Katalanca, \u0130spanya\u2019da, Valensiya\u00a0Toplulu\u011fu, Balear\u00a0Adalar\u0131, Andorra ve Fransa ile \u0130talya\u2019n\u0131n baz\u0131 b\u00f6lgelerinde yakla\u015f\u0131k olarak 10 milyon ki\u015fi taraf\u0131ndan konu\u015fulmakta.<\/p>\n<p>Bu dili Bask ve Gali\u00e7ya ile\u00a0AB\u2019nin resmi bir dili olmas\u0131n\u0131 hedeflemekte.<\/p>\n<p>Bu amac\u0131n vatanda\u015flar i\u00e7in \u00e7ok \u00f6nemli bir de\u011fer oldu\u011funu ifade eden Illa, \u015fu s\u00f6zleri s\u00f6yledi:<\/p>\n<p>\u201cBu dillere resmi stat\u00fc vererek Katalonya, Gali\u00e7ya ve Bask \u00fclkesi vatanda\u015flar\u0131na &#8216;siz Avrupa&#8217;n\u0131n bir par\u00e7as\u0131s\u0131n\u0131z&#8217; demi\u015f oluyorsunuz.&#8221;<\/p>\n<p>\u015eu anda 24 resmi dili bulunan AB\u2019nin t\u00fcm yasal d\u00fczenlemeleri ve anla\u015fmalar\u0131 ile bu dillerin hepsine terc\u00fcme edilmekte.<\/p>\n<p>\u015eunu hat\u0131rlatmakta fayda var ki, Avrupa Parlamentosu genel kurulu oturumlar\u0131nda Avrupa Konseyi ve Avrupa Birli\u011fi Konseyi toplant\u0131lar\u0131nda her dilde yorumlanmaktad\u0131r.<\/p>\n<p>Katalonya\u00a0lideri Illa\u00a0ise, \u201cBu az ya da \u00e7ok belge terc\u00fcme etme meselesi de\u011fil, Avrupa vatanda\u015flar\u0131n\u0131n kimli\u011fine sayg\u0131 g\u00f6sterme meselesi.&#8221; \u015feklinde de\u011ferlendirmesi yapt\u0131.<\/p>\n<p>B\u00f6yle bir karar\u0131n neticeye varmas\u0131 i\u00e7in 27 AB \u00fclkesi taraf\u0131ndan oy birli\u011fi ile oylanmas\u0131 ve kabul edilmesi gerekiyor.<\/p>\n<p>Bu g\u00f6r\u00fc\u015fmeyi Avrupa \u0130\u015fleri Bakan\u0131 y\u00fcr\u00fctmekte.<\/p>\n<p>Ancak \u0130spanya\u2019n\u0131n 2023 yaz\u0131nda d\u00f6nem ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131 s\u0131ras\u0131nda \u00f6neriyi sunmas\u0131ndan bu yana az bir ilerleme kaydedildi!<\/p>\n<p>Avrupa Komisyonu bir rapor haz\u0131rlad\u0131 ve yap\u0131lan analizlere g\u00f6re \u00fc\u00e7 yeni resmi dilin dahil edilmesine y\u0131lda yakla\u015f\u0131k olarak 132 milyon Euro\u00a0mal olabilmekte.<\/p>\n<p>Br\u00fcksel, terc\u00fcman giderleri, belgelerin uyarlanmas\u0131 ve \u00e7evirmenlerin i\u015fe al\u0131nmas\u0131 dahil olmak \u00fczere, her bir dilin y\u0131lda yakla\u015f\u0131k olarak 44 milyon Euro\u2019ya\u00a0mal olaca\u011f\u0131 yap\u0131lan analizler do\u011frultusunda ortaya \u00e7\u0131kmakta.<\/p>\n<p>E\u011fer ki teklif onaylan\u0131rsa \u0130spanya bunun i\u00e7in \u00f6deme yapmay\u0131 teklif edecektir.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Katalonya\u00a0H\u00fck\u00fcmet Ba\u015fkan\u0131 Salvador Illa\u00a0Br\u00fcksel\u2019de birtak\u0131m temaslarda bulundu. Yapt\u0131\u011f\u0131 ziyaretin ana hedeflerinden biri Katalanca\u2019n\u0131n\u00a0resmi bir AB dili olmas\u0131. Bunun i\u00e7in ciddi \u00e7abalarda bulundu\u011funu ifade etti. Katalanca, \u0130spanya\u2019da, Valensiya\u00a0Toplulu\u011fu, Balear\u00a0Adalar\u0131, Andorra ve Fransa ile \u0130talya\u2019n\u0131n baz\u0131 b\u00f6lgelerinde yakla\u015f\u0131k olarak 10 milyon ki\u015fi taraf\u0131ndan konu\u015fulmakta. Bu dili Bask ve Gali\u00e7ya ile\u00a0AB\u2019nin resmi bir dili olmas\u0131n\u0131 hedeflemekte. Bu amac\u0131n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":92326,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[112],"tags":[],"class_list":["post-92861","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-umut-can-erkan"],"views":65,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mersingazetesi.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92861","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mersingazetesi.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mersingazetesi.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mersingazetesi.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mersingazetesi.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=92861"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mersingazetesi.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92861\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mersingazetesi.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/92326"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mersingazetesi.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=92861"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mersingazetesi.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=92861"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mersingazetesi.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=92861"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}